Bien vite, les montgolfières retombent et gisent sur le sol. Qui n'a rêvé de défier les lois de l'attraction universelle et de poursuive le voyage?