Une nuit bien courte dans le port d'Aurigny (Anglo-Normande) et un retour ultra-rapide à Cherbourg. Ce fut un week-end d'août bien gris et venteux.