Home design expert Sherry Tyra shares her tips for creating a cozy guestroom for visators during the holidays.