On top of the existing problems of piracy, drugs and poverty, a fresh outbreak of fighting looks like it could threaten Yemen's already fragile unity.