Lalo está desesperado por la falta de trabajo y dinero. Mantiene una profunda charla con Miranda, quien le propone una solución. Mia, por su parte, se encuentra sumida en una profunda depresión.