A 730 milles du Cap Horn, Jean Le Cam attend avec impatience son passage vers l'Atlantique. En effet, le skipper de SynerCiel fatigue un peu des dépressions successives dans le Pacifique.