Helena poursuit sa recherche de la vampire et les deux agents nettoient ce qui reste... bienvenue en ville !