AI startup Anthropic headed to federal court Tuesday in a high-stakes battle against the Pentagon over its placement on a government blacklist.
