Artificial intelligence was once expected to lower costs, but economists now warn the AI boom may actually be contributing to inflation.