Former Little Mix star Jesy Nelson has shared the painful moment her twin daughters were diagnosed with spinal muscular atrophy.