Brian Hickerson spoke candidly about his turbulent relationship with the Heroes actress just three months before her sudden death at 36.