Close friend Clayton Johnson has shared the last message he received from the actress as authorities continue investigating her sudden death at 36.